On zařídí přenos... a my poletíme 92 světelných let domů.
On æe odraditi prenos I mi pièimo 92 svetlosne godine kuæi.
Udělej to tak, jak jsem ti řekl, a šťastný a pokojný let domů.
Uradi to sto sam rekao, i imaj bezbedan put kuæi.
Pláč si budu šetřit až na zpáteční let domů.
Saèuvat æu suze za povratak kuæi.
Někdy si myslíte, že ji už máte... no potom stihnete dřívější let domů ze San Diega... a z koupelny na vás vyskočí dvojice nudistů se zavázanýma očima... kteří vypadají jako z nějaké posrané kouzelnické show.
Nekad misliš da si našao pravu ljubav, i onda uhvatiš raniji let kuæi iz San Diega, i par golih ljudi iskoèe iz tvog kupatila sa povezima preko oèiju kao da su iz nekog magiènog šoua, spremni da se pridruže tvojoj devojci...
Určitě si dokážete představit, jak depresivní let domů to byl... Dokud jsem si neuvědomil, že sedím vedle oceněného scénáristy a mistra hry s diváky, Davida Mameta.
Kao što zamišljaš, povratak kuæi je bio depresivan dok nisam shvatio da sedim pored brbljivog dramaturga i majstora prevare Dejvida Memeta.
Musíte vyplnit formulář, než nastoupíte na let domů.
S nuklearnom raketom na mestu tvog penisa. Moraš ispuniti obrazac pre leta.
Jakmile jsem mu volala, skočil na první let domů.
Èim sam ga nazvala, krenuo je prvim letom kuæi.
Běž do kanceláře, vyplatí tě a zařídí ti let domů.
Idi do kancelarije. Isplatiæe te i srediæe ti let natrag kuci.
Ugh. Stihl jsem dřívější let domů z obchodní cesty.
Vratio sam se ranije s putovanja.
Podle jeho poslední zprávy se měl Lao zastavit v New Yorku na 72 hodin a potom má zamluvený let domů a my ho ztratíme.
Prema zadnjem javljanju, Lao je bio u New Yorku 72 sata i nakon toga se ukrcao na let za domovinu i izgubili smo ga.
Jsem tady, abych vám nabídl místo pro příští let domů.
I ovde sam da bih vam ponudio mesto za sledeæi let kuæi.
Je tam americká vojenská základna a ambasáda se záznamech o našich vízech a přímý let domů.
Tamo je US vojna baza, i ambasada s našim vizama i direktan let za kuæi.
Můžeme kontaktovat CIA a zařídit si let domů.
Možemo kontaktirati CIA, i dobiti avion za povratak kuæi.
Ve skutečnosti jsem si právě zamluvila let domů.
Upravo sam rezervisala kartu do kuæe.
Myslíme si, že ten dlouhý let domů vytvořil ve vaší noze sraženiny.
Mislimo da je dug put kuæi dozvolio ugrušcima da se formiraju u nozi.
To jim ten let domů bude připadat ještě delší.
Ovaj dogaðaj æe to putovanje uèiniti još dužim.
Máme míň než dvacet hodin a sedm nám zabere let domů.
Imamo manje od 20 sati, a sedam sati nam treba samo da se vratimo.
Nemusíš to říkat. Chytím první ranní let domů.
Ne moraš niti izgovoriti, odlazim prvim letom ujutro.
A čeká nás tak 5hodinovej let domů s Pam,
Sjajno, da, imamo pet sati leta do kuće, sa Pam.
Chci, aby jsi zrušila svůj let domů.
Желим да откажете свој дом лета.
Šest hodin do Frankfurtu, pauza, doplnění paliva a pak 11 hodin let domů.
Šest sati do Frankfurta, odmor i punjenje goriva i još 11 sati do kuæe.
Poprvé v historii The Amazing Race, všichni zažijete komfortnější let domů.
Po prvi put u Trci, svi dobijate unapreðenje u letu nazad.
Rezervovala si let domů od sestry, když zjistila, že žijeme. Nemáš se čeho bát.
Bukirala je let èim je èula da si živ, nemaš èega da se bojiš.
0.21995115280151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Želim vam sretan put kuæi, gospodine Pizer. 